軍団

禁煙軍団じゃなくて、軍団禁煙なところが秀逸だと思いますが、

guNDANkiN'EN （大文字は高い音、小文字は低い音を表す）

（軍団、禁煙＝石原軍団が禁煙しますよ）ではなく、

guNDANKIn'en

という読み（軍団（グループ）で（統率をもって）禁煙する行為）もありえると思いました。
語彙複合だと意味が一般的、generic になりますね。