温泉を出て、もうひとつの温泉、小地獄へ向かう。それにしても近道はハイキングみたいな山道だった。息切れ気味。