ポットと情動

ポットでウーロン茶を沸かして飲んでいるのだがちょっとお湯を入れすぎるとすぐこぼれてしまうのだ。

関係ないが、「たかが」と「分際で」や「のくせに」の共起が気になる。

関係ないことはなくて、「ちょっと」と「すぐ」の共起がありそうなことから思い出したのだ。

affectively associated constructions とでも名づけようか。